1 4 5 A megbízhatatlan narrátor memoárjai – Memoirs of the unreliable narrator: július 2008

2008/07/22

Jelentés

Enyhe szkoliózisom van (tornával javítható), szívbetegségem nincs. Van cserébe hóttkomoly vashiányos vérszegénységem (a legminimumabb alatt nyolc egységgel), sopánkodott is a sármos doktor úr, mikor megnezte az eredményeket. Hát azt nezhette es, pedig mondtam neki, hogy ne csáljon labort, mett úgyes tudom, mi leszen a végeredmény. Csak nezett komolyan, néha somolygott huncutul, az ember sose tuggya, hányadán áll vele. Osztán nezett jobbrul-balrul, forgatott elé-hátra, dögönyözött kegyetlenül, a végin meg bémondta, hogy sápkóros vagyok, szedjek vasat. (Mán megen, s a hatodik fajtát.)

Okos embör az, minden kérdésemre vót válasza. Azt es észrevette az éles szemivel, hogy erőst fehér a bűröm. Vehette es, alaposan megnezett mindenfelőlről. Még a szüvemet es megvizsgálta valami géppel, az csirikolt néha, s nem tudott egy rendes igyenes vonalat meghúzni. Mondtam, adjon egy vonalzót, olyan igyeneset húzok nekije, hogy csak, de valamié nem akarta. Osztán csóválta a fejit a vérnyomásom mijatt. Pedig én hogy örvendtem, hogy végre 100/60 lett. Pulzus 98 vót ugyan, de valamivel szegény árva szüvem is kell kompenzáljon... Aszonta, a tornával az es rendbe fog jőni. A lényeg az, hogy mikó visszamenyek Pöstre, veszek jázmint és korallbogyót a lakásba.

2008/07/02

Már megint elégedett vagyok

Mert ma volt a szóbelim angolból a szinkrontolmács szakra, és a szóbeli végén azt mondták a tanarak, hogy az írásbelitől eltekintenek, fel vagyok véve. Német elvileg szeptemberben lesz (első órán), de mindenki azzal biztat, hogy attól aztán végképp ne féljek. Úgyhogy nem is félek (főleg, hogy felvettek), és boldogan újságolom mindenkinek, hogy szeptembertől három nyelvvel (mert a francia azért marad) fogok zsonglőrködni... Most viszont kirúgok a hámból, és legalább három napig nem fogok híreket olvasni, ó jeee.

nőnapi nemfogadalom